Feliz ano 2015!

Moi kaikille, ja hyvää uutta vuotta! Nyt on Suomi-lomat vietetty ja olen taas Teneriffalla. Suomessa oli tosi kivaa, lukuunottammatta niitä päiviä jolloin olin kipeä.. Kun tulin suomeen kaikki tuntui tosi oudolta ja vähän kuin unelta, oli jännää olla niin pitkän ajan jälkeen kotona ja huomata, että mikään ei ole muuttunut. Hyvässä ja pahassa. Kun näin kavereita, oli ihan kuin oltaisiin nähty eilen! Arki ei sen sijaan ollut muuttunut mihinkään. Kun palasin kotiin, palasin samalla vanhoihin tapoihin ja rutiineihin. Loppulomasta tulikin jo ikävä Teneriffaa.

Kävi tosi hyvä tuuri, että tuli valkoinen joulu! Koska olin kipeä, en ikävä kyllä ehtinyt nauttia pulkkamäestä, luistelusta tai lumisodasta.. Noh, kyllä niitä talvia ehtii tulla! Vietin aikaa perheen ja ystävien kanssa. Uusi vuosi oli yksi parhaimmista ikinä! 

Käytyäni Suomessa, ymmärrän taas kuinka onnekas olen, että saan olla täällä Teneriffalla. 5 kuukautta jäljellä ja aijon nauttia jokaisesta hetkestä niinkuin viimeisestä! Tunnen, että tunnen taas itseni vähän paremmin ja opin myös enemmän ystävistäni. 

Besos!

Feliz ano nuevo a todos! Acabo de llegar de mis vacaciones de Finlandia. Fue genial! Estuve con mi familia y mis amigos. Estaba un poco raro estar en Finlandia después tanto tiempo. Todo era como siempre, como si estuviera allí ayer. Comí mucho comida de navidad y por suerte había nieve también! 

Besos! 

Jamon de navidad